قواعد الإعلان في بارتيريا
آخر تحديث: 27 أكتوبر 2026
هذه الترجمة للتسهيل فقط. النص العبري هو النص الملزم قانونيًا. قراءة النص العبري
كيف تعلن الأعمال المحلية في بارتيريا: من يمكنه الإعلان، ما المسموح، كيف يتم الدفع وماذا يحدث إذا حدث خلل. الهدف إعلان يساعد الجيران ولا يعيق التبادل.
1. لمن هذا
الإعلان في بارتيريا مخصص للأعمال المحلية التي لديها حساب تجاري فعّال في بارتيريا وعنوان في إسرائيل. تظهر الحملة كبطاقة مموّلة في صفحة الاكتشاف لدى الأعضاء الذين يسكنون ضمن النطاق الذي تختارونه حول العمل: 1 أو 3 أو 5 كم.
تسري هذه القواعد إضافةً إلى شروط الاستخدام. إرسال الحملة للدفع يعني أنكم قرأتموها.
2. كيف يعمل ذلك
تنشئون حملة في بوابة الأعمال: عنوان ونص وصورة وزر ورابط. ترسلونها للدفع، وبعد وصول الدفعة نراجع الحملة قبل نشرها.
تستمر الحملة 30 يومًا من الموافقة. أي تعديل على حملة فعّالة يعيدها إلى المراجعة، ولا تظهر البطاقة حتى تتم الموافقة على التعديل.
3. ما المسموح وما الممنوع
يُسمح بالإعلان عن عملكم وعمّا يقدّمه للجيران: منتج أو خدمة أو عرض أو فعالية، بتفاصيل صحيحة وأسعار حقيقية، مع صور يحق لكم استخدامها.
يُمنع الإعلان عن: القمار؛ الكحول؛ التبغ والسجائر الإلكترونية والتدخين الإلكتروني؛ القروض والائتمان والاستثمارات؛ المواعدة؛ الأسلحة؛ المحتوى السياسي أو الديني؛ التسويق الشبكي؛ الادعاءات الطبية أو وعود الشفاء؛ المحتوى الجنسي؛ والمحتوى المضلّل أو المسيء أو الذي ينتحل صفة عمل آخر.
يجب أن يقود الرابط في البطاقة إلى موقع عملكم أو صفحته أو رقم هاتفه، وألّا يطلب تفاصيل دفع أو تفاصيل شخصية بذرائع كاذبة.
4. الوسم والخصوصية
كل بطاقة مموّلة موسومة بكلمة "مُموَّل" في أعلاها. يمكن للأعضاء إخفاء البطاقة ومعرفة سبب ظهورها لهم.
نختار البطاقات حسب الموقع فقط. لا نبيع المعلومات، ولا تحصلون على تفاصيل عمّن شاهد البطاقة أو ضغط عليها.
5. الأرقام والتقارير
تُحتسب المشاهدة عندما تبقى البطاقة على الشاشة ثانية واحدة على الأقل، وتُحتسب النقرة مرة واحدة لكل مشاهدة. تعرض بوابة الأعمال المشاهدات والنقرات ونسبة النقر، مجمّعة حسب اليوم.
لكي يبقى التطبيق مريحًا، يرى كل عضو ثلاث بطاقات مموّلة في اليوم على الأكثر، وبعض الأعضاء لا يرون بطاقات مموّلة إطلاقًا. لذلك لا نتعهّد بعدد معيّن من المشاهدات أو النقرات؛ فهي تعتمد على عدد الأعضاء في المنطقة وعلى وتيرة زياراتهم.
6. الدفع والتجديد والإلغاء
يظهر السعر في بوابة الأعمال قبل الإرسال، حسب النطاق الذي تختارونه، لكل 30 يومًا.
حاليًا يتم الدفع بالتحويل البنكي أو عبر Bit: ترسلون الحملة للدفع ونعود إليكم بالتفاصيل. تحصلون على إيصال عن كل دفعة. يُدفع كل شهر إضافي مسبقًا.
الحملة التي تُرفض في المراجعة: نعيد كامل المبلغ. يمكن إيقاف حملة فعّالة في أي وقت؛ لا يُعاد المبلغ عن شهر بدأ بالفعل إلا إذا اقتضى القانون غير ذلك.
7. الإيقاف والإزالة
يحق لنا رفض حملة أو إيقافها أو إزالتها إذا خالفت القواعد، أو إذا وصلت بشأنها شكاوى أو عمليات إخفاء كثيرة، أو إذا كان هناك خشية من إلحاق ضرر بالأعضاء. الحملة التي أُزيلت بسبب مخالفة: لا يُعاد ما تبقى من الشهر.
إذا أوقفنا حملة لأسباب خاصة بنا لا تتعلق بمخالفة، نعيد الجزء النسبي من المبلغ.
8. المسؤولية
العمل مسؤول عن محتوى الحملة وعن العرض نفسه، بما في ذلك الالتزام بقانون حماية المستهلك وبأي قانون آخر. بارتيريا ليست طرفًا في الصفقة بين العمل والأعضاء.
9. التغييرات والتواصل
قد نحدّث هذه القواعد. يظهر تاريخ التحديث في أعلى الصفحة، ولا يسري أي تغيير جوهري على حملة قائمة إلا ابتداءً من شهرها التالي.
أسئلة حول الإعلان: support@barteria.free. بارتيريا – يديرها عوديد موشيه، معيان 15، روش هعاين.