Условия использования для США

Оператор Бартерии — Одед Моше («Бартерия, оператор — Одед Моше»), израильский индивидуальный предприниматель (осек патур № 021384789), ул. Маайан, 15, Рош-ха-Аин 4853312, Израиль. Связаться с нами: oded.moshe5@gmail.com или +972-52-478-8477.

Эти Условия использования для США регулируют любую учётную запись, рынок которой установлен как Соединённые Штаты. Пользователи, чья учётная запись относится к рынку Израиля, регулируются вместо этого Условиями использования на иврите; эти два набора условий применяются к разным пользователям, а не к одной и той же учётной записи в разное время.

Создавая учётную запись с рынком США или используя Бартерию из Соединённых Штатов, вы соглашаетесь с этими условиями.

Бартерия — это платформа обмена. Пользователи меняют вещи на вещи; между пользователями запрещено запрашивать, предлагать или передавать деньги, купоны, криптовалюту или любое другое встречное предоставление за вещь, и приложение не предусматривает способа сделать это.

Единственные платежи, которые обрабатывает Бартерия, — это платежи в пользу самой платформы, там, где мы их предлагаем, — например, разовая плата за открытие чата о проверенной люкс-вещи. Бизнес-аккаунты и спонсированные кампании в настоящее время не предлагаются пользователям в Соединённых Штатах. Бартерия никогда не выступает торговой площадкой, эскроу-сервисом или платёжным посредником между пользователями.

Просьба к другому пользователю о деньгах, пополнении счёта или «небольшой доплате» наличными нарушает эти условия и может привести к удалению ваших вещей, ограничению учётной записи или её закрытию.

Вам должно быть не менее 18 лет, чтобы создать учётную запись или использовать Бартерию. Бартерия организует личные встречи между людьми, которые ранее не встречались, поэтому для вашей безопасности мы установили этот минимум выше, чем в некоторых других онлайн-сервисах.

При регистрации вы подтверждаете, что вам 18 лет или больше. Ложное подтверждение вашего возраста нарушает эти условия и является основанием для немедленного закрытия вашей учётной записи.

Вход выполняется с подтверждённым адресом электронной почты или через аккаунт Google; вход по номеру мобильного телефона в США сейчас не предлагается. Вы отвечаете за сохранение доступа к этой почте или аккаунту Google и за всю активность в вашей учётной записи Бартерии. Немедленно сообщите нам, если считаете, что вашей учётной записью воспользовались без разрешения. Один человек может иметь одну личную учётную запись; учётные записи являются личными и не могут быть проданы, переданы в пользование или переданы другому лицу.

Бартерия не предназначена для детей младше 13 лет, и ни одна часть сервиса не разработана для привлечения детей. Мы сознательно не собираем персональные данные от лиц младше 13 лет, в соответствии с Законом США о защите конфиденциальности детей в интернете (COPPA).

Если мы узнаем, что собрали персональные данные от ребёнка младше 13 лет, мы удалим эти данные и закроем связанную учётную запись. Если вы считаете, что ребёнок младше 13 лет создал учётную запись или предоставил нам информацию, свяжитесь с нами по адресу oded.moshe5@gmail.com.

Описывайте свои вещи честно, указывая их состояние и любые дефекты, и используйте актуальные фотографии самой вещи. Любая стоимость, которую вы указываете для вещи в целях сравнения, должна быть разумной и указана добросовестно; она никогда не является ценой или предложением о продаже.

Выполняйте свои обязательства: отвечайте на совпадения, приходите на подтверждённые встречи вовремя и приносите вещь, которую вы предложили. Если планы меняются, используйте в приложении инструменты отмены, а не пропадайте молча.

Относитесь к другим пользователям с уважением. Домогательства, угрозы, дискриминация, спам и нежелательные коммерческие сообщения запрещены. Не пытайтесь обойти защитные механизмы приложения, собирать данные (скрейпинг), создавать фейковые учётные записи, манипулировать оценками или мешать работе сервиса.

Запрещено размещать, предлагать или обменивать: оружие, огнестрельное оружие, его детали или боеприпасы; алкоголь, табак или продукцию из каннабиса; рецептурные лекарства и другие медикаменты; любой товар, который был отозван или признан небезопасным Комиссией по безопасности потребительских товаров США (CPSC) или другим регулятором; контрафактные товары; украденное имущество; или всё, размещение, продажа или передача чего незаконны по законам Техаса или Соединённых Штатов.

Этот список является иллюстративным, а не исчерпывающим. Мы можем удалить любую вещь по своему усмотрению и сообщить о незаконных вещах или действиях правоохранительным органам.

Помимо физических вещей, вы можете разместить навык или услугу, которую лично оказываете соседям (например, ремонт велосипеда, урок, помощь с переездом или с компьютером), и обменять её на вещь, на другую услугу или оказать бесплатно. Всё, что сказано в этих условиях о вещах, объявлениях, поведении, встречах и жалобах, относится и к услугам. Услуги, как и всё в Бартерии, — без денег: никто не может просить, предлагать или платить деньги за услугу (раздел 2).

Запрещённые услуги. Нельзя предлагать или запрашивать: услуги няни или присмотр за детьми; уход за пожилыми, больными людьми или людьми с инвалидностью; медицинские, оздоровительные, психологические, юридические, финансовые, инвестиционные или налоговые консультации или лечение; любые работы, требующие лицензии, сертификата или регистрации по применимому праву, включая электромонтаж, газовые работы, сантехнику, подключённую к коммунальным сетям, работы с несущими конструкциями и работы, влияющие на безопасность автомобиля; массаж или что-либо сексуального характера; обучение обращению с оружием или огнестрельным оружием; перевозку людей в качестве услуги. Список приведён для примера и не является исчерпывающим. Мы можем отклонить, задержать на проверку или удалить любое объявление об услуге, в том числе упоминающее детей или ночёвку.

Возраст и безопасность. Предлагать, запрашивать или получать услуги могут только пользователи от 18 лет, и каждый из вас подтверждает это в приложении. Услуга у кого-либо из вас дома доступна, только если вы оба соответствуете требованиям доверия, указанным в приложении (например, подтверждённый номер телефона или определённое число завершённых обменов); иначе встречайтесь в общественном месте. Действуют раздел 7 и Правила сообщества: в первый раз встречайтесь в общественном месте, лучше при дневном свете, говорите кому-нибудь, куда идёте, и сообщайте обо всём небезопасном.

Независимые договорённости. Услуга согласовывается напрямую между двумя пользователями. Бартерия не нанимает, не привлекает, не обучает, не контролирует и не руководит теми, кто предлагает услуги, не проводит проверку прошлого и не подтверждает квалификацию, лицензии или навыки, а также не создаёт трудовых, агентских, партнёрских отношений или отношений с независимым подрядчиком между пользователями или с Бартерией. Описания навыков и опыта — это заявления самого пользователя. Каждый пользователь несёт единоличную ответственность за оказываемую им услугу, за соблюдение всех применимых к ней законов, а также за свою безопасность, здоровье и имущество.

Разделы 11 и 12 полностью применяются к услугам. В максимальной степени, допускаемой законом, Бартерия не отвечает за качество, результат или безопасность какой-либо услуги, а также за любой вред здоровью, ущерб имуществу или иные потери, возникшие в связи с услугой, которой обменялись пользователи.

Совпадение в Бартерии — это намерение обменяться, а не обязательство встретиться. Вы никогда не обязаны встречаться с кем-либо или завершать обмен, и вы можете отказаться от совпадения в любой момент.

Когда вы всё же встречаетесь, выбирайте общественное место, сообщите кому-то, куда вы идёте, и доверяйте своему здравому смыслу. Бартерия не присутствует на встречах и не проверяет личность, безопасность или надёжность других пользователей, а также безопасность какого-либо места.

Следуйте нашим Правилам сообщества, в которых содержатся дополнительные советы по безопасности при личных встречах с соседями.

Вы сохраняете право собственности на фотографии и текст, которые загружаете. Вы предоставляете Бартерии всемирную безвозмездную лицензию на хранение, изменение размера, отображение и распространение этого контента в рамках сервиса на всё время его размещения, а также в архивной форме, если это требуется законом.

Вы несёте единоличную ответственность за контент, который публикуете. Вы подтверждаете, что имеете право загружать его, что он точен и что он не нарушает права или частную жизнь других лиц. Не загружайте фотографии других людей без их согласия.

Название «Бартерия», логотип, программное обеспечение и дизайн являются нашей собственностью или используются нами по лицензии. Данные карт предоставлены участниками OpenStreetMap на условиях открытой лицензии базы данных (ODbL).

Бартерия размещает объявления, сообщения и другой контент, который пользователи создают и публикуют; мы его не пишем и не проверяем предварительно до публикации. Когда вы просматриваете объявление или сообщение от другого пользователя, вы видите контент этого пользователя, а не наш.

Мы не являемся автором высказывания или издателем контента, который публикует пользователь. Мы можем добросовестно проверять, удалять, ограничивать или отказывать в отображении контента или учётных записей, которые, по нашему мнению, нарушают эти условия, закон или права других лиц, но это не делает нас автором контента какого-либо пользователя, а отказ от действий в отношении конкретной вещи или сообщения не означает, что мы их одобряем.

Если вы считаете, что контент в Бартерии нарушает ваши авторские права, отправьте письменное уведомление нашему назначенному агенту, которое включает: (1) физическую или электронную подпись владельца авторских прав или лица, уполномоченного действовать от его имени; (2) указание охраняемого авторским правом произведения, которое, как утверждается, было нарушено; (3) указание материала, который, как утверждается, нарушает права, и информацию, достаточную для того, чтобы мы могли его найти; (4) вашу контактную информацию (адрес, номер телефона и адрес электронной почты); (5) заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что использование не разрешено владельцем авторских прав, его агентом или законом; и (6) заявление, сделанное под угрозой наказания за лжесвидетельство, о том, что информация в уведомлении точна и что вы являетесь владельцем авторских прав или уполномочены действовать от его имени, в соответствии с 17 U.S.C. § 512(c)(3).

Пользователь, чей контент был удалён в ответ на уведомление, может подать встречное уведомление, содержащее: его физическую или электронную подпись; указание удалённого материала и его местоположения до удаления; заявление, сделанное под угрозой наказания за лжесвидетельство, о том, что пользователь добросовестно полагает, что материал был удалён по ошибке или неправильной идентификации; а также имя пользователя, адрес, номер телефона и заявление о согласии с юрисдикцией федерального суда по месту его нахождения (или, если он находится за пределами США, любого округа, где может быть найдена Бартерия) и о согласии принять вручение документов от лица, подавшего первоначальное уведомление. Если владелец авторских прав не подаст иск в суд, мы можем восстановить материал в течение 10–14 рабочих дней после встречного уведомления.

В соответствующих случаях мы закрываем учётные записи пользователей, являющихся повторными нарушителями.

Наш уполномоченный агент для получения уведомлений о предполагаемом нарушении авторских прав и встречных уведомлений: Одед Моше (Бартерия, оператор — Одед Моше), ул. Маайан, 15, Рош-ха-Аин 4853312, Израиль. Эл. почта: oded.moshe5@gmail.com (укажите «DMCA notice» в теме письма). Телефон: +972-52-478-8477. Полная процедура опубликована также на странице «Политика в области авторских прав (DMCA)».

Согласно 17 U.S.C. § 512(f), лицо, которое сознательно и существенно искажает факты, утверждая, что материал нарушает права или что он был удалён или заблокирован по ошибке, может нести ответственность за ущерб.

Бартерия предоставляет платформу, на которой пользователи находят друг друга; мы не являемся стороной какого-либо обмена. Мы не даём никаких гарантий в отношении вещей, их состояния, подлинности, безопасности или законности, а также в отношении других пользователей. Внимательно осматривайте вещи перед завершением обмена.

Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий, явных, подразумеваемых или установленных законом, включая подразумеваемые гарантии товарности, пригодности для определённой цели и отсутствия нарушений, за исключением случаев, когда такой отказ от гарантий не допускается законом.

В максимальной степени, допустимой законом, Бартерия и её оператор не несут ответственности за косвенные, случайные, особые, последующие или штрафные убытки, утрату вещей или ущерб, возникший в результате встреч или взаимодействия между пользователями, даже если им было сообщено о возможности таких убытков.

В той мере, в какой ответственность не может быть исключена по применимому законодательству, наша общая ответственность перед вами по любой претензии, связанной с сервисом, ограничивается суммой, если таковая имеется, которую вы уплатили нам за 12 месяцев до события, послужившего основанием для претензии. Некоторые юрисдикции не допускают определённых ограничений ответственности, поэтому часть указанного выше может к вам не применяться.

Вы соглашаетесь защищать, освобождать от ответственности и возмещать убытки Бартерии, её оператору и их представителям в связи с любыми претензиями, убытками, ответственностью и расходами (включая обоснованные гонорары адвокатов), возникающими из вашего использования сервиса, вашего контента, вашего нарушения этих условий или ваших взаимодействий и встреч с другими пользователями.

Вы можете удалить свою учётную запись в любое время в разделе «Настройки». Удаление отменяет ваши открытые совпадения, удаляет ваши вещи и стирает ваши сообщения, как описано в нашей Политике конфиденциальности.

Мы можем приостановить или закрыть учётные записи, которые нарушают эти условия, закон или права других лиц, с уведомлением или без него, в зависимости от серьёзности нарушения. Разделы этих условий, которые по своей природе должны оставаться в силе после прекращения действия — включая лицензии на контент, отказ от гарантий, ограничение ответственности, возмещение убытков и разрешение споров, — сохраняют свою силу.

Эти условия и любые споры, возникающие из них или из сервиса либо связанные с ними, регулируются законодательством Государства Израиль без учёта его коллизионных норм.

Такие споры рассматривают компетентные суды Центрального округа Израиля.

Если вы пользуетесь Бартерией как потребитель, ничто в этих условиях не лишает вас прав или защиты, которые предоставляет вам императивное право штата США, где вы проживаете, и от которых нельзя отказаться, включая право подать иск в суды вашего штата, если такое право предусмотрено этим законом.

Эти условия не требуют арбитража ни по какому спору и не содержат отказа от вашего права участвовать в групповом или коллективном иске.

Если какое-либо положение этих условий будет признано недействительным или не имеющим исковой силы, остальные положения остаются в силе.

Мы можем обновлять эти условия. О существенных изменениях мы объявим в приложении не менее чем за 14 дней до их вступления в силу. Продолжение использования Бартерии после этой даты означает, что вы принимаете обновлённые условия.

Оператор сервиса, на который распространяются эти условия, — Одед Моше («Бартерия, оператор — Одед Моше»), израильский индивидуальный предприниматель (осек патур № 021384789), ул. Маайан, 15, Рош-ха-Аин 4853312, Израиль. Эл. почта: oded.moshe5@gmail.com. Телефон: +972-52-478-8477. У нас нет офиса в США; юридические уведомления можно направлять по электронной почте или по почте на этот адрес.

Вопросы об этих условиях, обращения по безопасности и апелляции: oded.moshe5@gmail.com.